Cum puteți învăța o limbă nouă în timp ce navigați pe web cu Lingua.ly

Publicitate

Dacă mă uit înapoi la ziua mea, o petrec aproape toată navigând pe web. Ridic multe informații pe drum. O limbă nouă nu este de obicei una dintre ele. Internetul a ajutat să se îndepărteze de tutorele de limbi - site-uri web cum ar fi Duolingo Aflați o limbă și traduceți pentru practică cu Duolingo (acum deschis tuturor!)Internetul ne-a oferit câteva instrumente fantastice pentru învățarea limbilor străine, iar Duolingo este cel mai recent site care îi dă drumul. Tocmai a ieșit din beta închis și este acum disponibil pentru toată lumea ... Citeste mai mult și Busuu Aflați o limbă străină pe web și continuați cu BusuuAm mai acoperit mai multe instrumente de învățare a limbilor străine, precum LiveMocha și alte 18 site-uri excelente de învățare a limbilor străine. Ne-am mai uitat până la Busuu, dar astăzi vom analiza mai în profunzime, ... Citeste mai mult vă poate spune cu ușurință dacă aveți ureche pentru limbi noi; și cum poți dezvolta unul. Dar, după ce ați obținut elementele de bază, trebuie să continuați să practicați. Asta m-a inspirat să scriu articolul despre cum să fac

învățați o nouă limbă cu ajutorul Chrome Cum să folosiți Chrome pentru a învăța o limbă străină în timp ce navigați pe webUnul dintre modurile mai naturale de a învăța orice este să vă cufundați în acel mediu. De fapt, dacă stai într-o țară străină pentru o perioadă lungă de timp, în mod natural, ridici unele ... Citeste mai mult .

Urmărind acea trezire, am descoperit Lingua.ly. Lingua.ly este alta instrument inovativ de învățare a limbilor străine 3 modalități inovatoare de a învăța sau de a îmbunătăți o limbă străină Citeste mai mult asta vă ajută să vă familiarizați cu cuvintele străine în timp ce navigați pe web. Lingua.ly transformă întregul Web într-o „platformă de învățare a limbilor”. Nu mă înțelegeți greșit aici... s-ar putea să nu vă ia de la zero la un interpret la apel. Cu toate acestea, te va ajuta să obții suficientă practică, astfel încât să ajungi acolo mai repede.

Începeți clasa de limbi străine

Lingua.ly este o extensie Chrome [Nu mai este disponibil]. Gândiți-vă la acest lucru ca „îndrumător” inteligent al limbii dvs. personale. Lingua.ly folosește un brevet în așteptare a tehnologiei de procesare a limbajului natural pentru a vă ajuta cu limba pe care doriți să o învățați. În prezent, puteți învăța Spaniolă, franceză, ebraică, arabă, și Engleză. Ce este mai bine - poliglotii wannabe pot învăța mai multe limbi simultan cu Lingua.ly.

După instalarea extensiei, trebuie doar să accesați o pagină web în limba dorită. De exemplu, fiind un scriitor tehnologic, pot merge la versiunea franceză Gizmodo. De asemenea, Wikipedia are versiuni în mai multe limbi. Ceea ce încerc să sugerez este că, pentru învățarea veritabilă a limbilor imersive, alegeți pagini web cu conținut de care sunteți interesat. În acest fel, veți obține cea mai bună ofertă de cunoștințe și practică.

Pe pagina web, faceți clic pe cuvintele pe care doriți să le învățați. Lingua.ly le preia automat și afișează traducerea pentru a înțelege cu ajutorul pronunțiilor și definițiilor audio. Cuvintele deja adăugate la baza de date personală vor fi evidențiate în albastru deschis. Un cuvânt poate avea mai mult de un sens. Faceți clic pe micuții Chiclets pentru a adăuga sensurile cuvântului la Lingua.ly.

Iată un videoclip util care vă prezintă instrumentul de învățare a limbilor străine.

Există mai multe modalități de a începe cu o limbă

Lingua.ly vă menține în fazele incipiente. Faceți clic pe pictograma Bara de instrumente pentru a afișa ecranul Start. Puteți face primii pași alegând dintr-o listă de site-urile sugerate sau optarea pentru a pachet de cuvinte pregătit de Lingua.ly în limba la alegere.

Site-urile propuse sunt articole recomandate într-o gamă largă de subiecte. În partea de jos a fiecărui articol, veți vedea cât timp este articolul, câte vorbe vor conține va fi probabil nou pentru dvs. și care dintre cuvintele pe care încercați să le învățați chiar acum pe care le puteți găsi aceasta.

Puteți face propriile pachete de cuvinte. Lingua.ly este prietenoasă și flexibilă. După cum puteți vedea în imaginea de mai jos, puteți prelua un pachet de cuvinte mai greu dacă sunteți un cursant avansat.

Lingua.ly urmează destul de sensibil practica învățării limbilor străine prin multiple modalități (simțuri). Îți implică urechile (pronunții audio) și ochii (imagini). De asemenea, puteți accesa un site web de referință pentru a analiza mai profund sensul cuvântului. Dacă doriți să vedeți cuvântul în acțiune, Lingua.ly vă duce pe câteva site-uri web sugerate unde puteți vedea un cuvânt folosit în context.

Construirea vocabularului

După cum ați văzut mai devreme, există două moduri de a crea liste de cuvinte. Puteți lua pachetele de cuvinte furnizate de Lingua.ly sau puteți să vă creați propriul dvs. navigând pe site-uri și făcând clic pe cuvinte necunoscute. Pentru a studia cuvintele în limba străină, alegeți dintre cele două opțiuni pe care Lingua.ly vă oferă:

• Studiați-vă propria listă de cuvinte.
• Studiază cuvinte noi sugerate de Lingua.ly.

Puteți trece în revistă cuvintele pe care le-ați învățat. Dacă sunt propriile tale cuvinte, puteți să vă întoarceți la sursa din care le-ați preluat. Dacă doriți să aflați mai multe despre un cuvânt, faceți clic pe Referinţă. Lingua.ly folosește WordReference.com ca unul dintre dicționarele sale de limbă. Utilizarea unei surse de referință vă ajută să mergeți mai adânc cu un cuvânt și conjugările sale verbale. Învățarea conjugărilor verbale este importantă pentru limbi precum franceza, care are reguli confuzive de gramatică, în experiența mea limitată. În timp ce sunteți aici, răsfoiți imaginile înrudite și utilizarea cuvântului în știri.

În orice caz, trebuie să vă apropiați și să le practicați pentru păstrarea lor. Apăsați a patra opțiune din meniu - Exersează cuvintele pe care le-ai colectat și testează-ți abilitățile lingvistice în voga.

Practică face perfect

Lingua.ly personalizează învățarea limbilor cu carduri flash. De multe ori am vorbit despre utilizarea cardurilor flash pentru a îmbunătăți vocabularul și cu siguranță acesta este unul dintre cele mai bune moduri de a discuta despre acesta. Puteți localiza o notificare mică pe pictograma extensiei care vă indică numărul de cuvinte pe care trebuie să le examinați și să le practicați. Una dintre caracteristicile gânditoare este că Lingua.ly separă învățarea în bucăți. Ca și în imaginea de mai jos, puteți alege dintre cele trei colecții în funcție de timpul pe care îl aveți pe mâini.

La fel ca multe soluții de vocabular, Lingua.ly folosește și un sistem de repetare spațială (SRS) pentru a vă ajuta să exersați cuvintele. Parcurgeți cuvintele cu carduri flash și cu intervale inteligente. Mai mult decât atât, învățarea continuă cu navigarea dvs. Lingua.ly evidențiază cuvintele pe care le-ați învățat pe paginile web și vă oferă astfel experiența de a vedea în diferite contexte.

Monitorizează-ți progresul... și continuă să exersezi!

Personalizarea frumoasă atinge

Tocmai am început cu aplicația, deci nu vă pot spune dacă învățarea limbii mele cu Lingua.ly este o poveste de succes sau un eșec abject. Aceasta din urmă ar fi în întregime vina mea, deoarece Lingua.ly are toate instrumentele potrivite. Mi-a plăcut modul în care îți oferă loc pentru a-ți personaliza învățarea.

• Puteți crea propriile pachete de cuvinte.
• Dacă doriți să fiți poliglot, puteți învăța mai multe limbi simultan.
• Personalizați articolele pe care doriți să le citiți în limba la alegere din directorul articolelor oferite.
• Elevii vizuali pot alege imaginea potrivită pentru a merge cu cuvântul.

Lingua.ly tocmai a lovit pasul și noi dezvoltări sunt în lucrări. Deocamdată este unul dintre instrumentele mai bune pe care le-am întâlnit, care combină auto-antrenarea cu navigarea noastră zilnică. S-ar putea să nu vă învețe o limbă complet singură, dar este un partener de practică foarte util pentru a avea în apropiere.

Dă-i un spin. Povestiți-ne despre limba dvs. la alegere și despre cum se compară Lingua.ly cu orice alt ajutor de învățare pe care l-ați folosit.