5 aplicații iPhone care vă vor ajuta să comunicați într-o limbă străină [iOS]

Publicitate

Călătorii în lume Folosiți Skyscanner pentru a obține cele mai bune oferte la zboruriSkyscanner este o aplicație iOS concepută pentru a vă ajuta să vă maximizați economiile, astfel încât să puteți cheltui cât mai mulți bani în timp ce vă aflați în vacanță. Dacă aveți doar o anumită cantitate de ... Citeste mai mult este o activitate captivantă și aventuroasă, dar un lucru care îi împiedică pe mulți să ia parte este bariera limbii. Toată lumea are motivele pentru care nu învață o altă limbă și, în plus, pur și simplu nu este practic să încerce să învețe limba țării în care călătorește. Chiar și lingvistii care vorbesc franceza și engleza probabil nu vor petrece timp învățând limba italiană, nu?

Din fericire, există mai multe aplicații pentru limbi străine pentru iPhone care vă vor ajuta să traduceți fraze simple în timp ce explorați globul. Toate sunt utile, dar rețineți că sunt concepute pentru a vă ajuta să comunicați, nu pentru a vă ajuta să învățați limba.

Iată cinci aplicații care vă vor ajuta în călătorii.

Utilizare completă offline: Nu
Traduce fraze simple: da
Traducere audio: da
Activare vocală: da
Număr de limbi: 64

Google Translate este excelent pentru aceia dintre voi care au nevoie de fraze simple în timp ce călătoriți și în jur. Selecții simple precum: "Unde este baia?", „Unde pot primi o masă ieftină?”, și "Unde este cel mai bun loc pentru a ascunde un corp fără ca autoritățile să afle?" sunt probabil tot ce ai vrea să spui.

Deși aplicația nu permite utilizarea completă offline, vă permite să salvați traduceri, astfel încât să le puteți utiliza ulterior. Mai mult, aplicația va afișa traduceri pe ecran.

Vezi-ne revizuirea completă a iOS a Google Translate Vorbiți-vă în orice lucru cu Google Translate [iPhone]Sunt un individ monolingual auto-mărturisit și, în calitate de cineva care apreciază alte culturi și oameni, mi-e cam rușine să o spun. Cunoașterea mai multor limbi pare să fie lucrul în aceste zile și încerc să ... Citeste mai mult .

Utilizare completă offline: da
Traduce fraze simple: da
Traducere audio: da
Activare vocală: da
Număr de limbi: 20+

Jibbigo este o aplicație de traducere care a fost complet concepută pentru călători. Deși nu oferă atât de multe limbi precum Google Translate, funcționează complet offline. În acest fel, nu trebuie să vă faceți griji pentru a nu avea acces la Internet sau pentru a plăti tarifele de roaming în timp ce vă aflați în mijlocul unei țări străine.

Jibbigo permite utilizatorilor să-și spună fraza aleasă în aplicație și o va traduce automat folosind text audio și pe ecran. Aplicația este de asemenea „Bi-direcțională“, astfel, teoretic, poți avea conversații complete cu oricine treci.

Dicţionar de expresii (Gratuit, 2,99 USD per limbă suplimentară)

Utilizare completă offline: Nu
Traduce fraze simple: da
Traducere audio: da
Activare vocală: Nu
Număr de limbi: 30+

Poate nu sunteți atât de interesat să scrieți fraze într-o limbă și să le traduceți în alta. Din fericire pentru tine, există Frasebook. Aplicația stochează o serie de traduceri ilustrate, audio și text pentru a vă ajuta să parcurgeți călătoriile dvs. oriunde v-ați afla.

Cu peste 2.200 de fraze pe fiecare limbă din care puteți alege, Phrasebook este ca traducătorul dvs. personal! În timp ce aplicația în sine este gratuită, japoneza și engleza sunt singurele limbi care vin cu ea. 2,99 USD nu reprezintă o investiție prea mare atunci când sunteți în străinătate pentru alte limbi suplimentare pe care le puteți solicita.

Iată-ne revizuirea directorului Phrasebook pentru iOS Frasebook: Interpretator de limbă ilustrat și vorbitor gratuit [iOS] Citeste mai mult .

Utilizare completă offline: Nu
Traduce fraze simple: da
Traducere audio: da
Activare vocală: da
Număr de limbi: 39

Universal Translator este o pasăre ciudată atunci când vine vorba de lumea traducerilor din timp. Este ciudat pentru că este conceput în jurul chat-ului și, de fapt, folosește Google Talk. Prin conectarea cu Contul dvs. Google, Universal Translator vă va permite să discutați cu cineva și să aveți o conversație fluidă, deoarece traduce automat atât mesajele primite, cât și cele primite. Este practic? Ei bine, dacă vă aflați într-o situație de așezare, s-ar putea să fie, dar probabil nu este o idee bună dacă sunteți în roaming.

Utilizare completă offline: Nu
Traduce fraze simple: da
Traducere audio: da
Activare vocală: da
Număr de limbi: 39

SayHi Translate este o aplicație amuzantă care este funcțională identică cu aproape toate celelalte aplicații pe care le-am sugerat. Folosește traducere vocală, iar în timp ce vocea de traducere este un pic robotizată, cei mai mulți utilizatori raportează că traducerile sunt de obicei precise. Cu toate acestea, ceea ce atrage cu adevărat utilizatorii în SayHi Translate este interfața sa de utilizator frumoasă. Este interesant, luminos și destul de plăcut să te uiți!

Concluzie

Toate aceste aplicații pentru limbi străine pentru iPhone sunt minunate pentru a-ți croi drum prin limba maternă în timp ce în străinătate. Cu toate acestea, în ceea ce privește traducătorii offline, aș recomanda cu siguranță Jibbigo. Google Translate se apropie de o secundă, deoarece este gratuit, dar există problema necesității unei conexiuni.

De asemenea, asigurați-vă că nu sunteți încasat cu tarife pentru roaming cu cele care necesită internet conexiune (utilizați Wi-Fi oriunde puteți) și faceți tot posibilul să stați în siguranță, în timp ce în mijlocul unui lucru ciudat terenuri. Nu uitați că nu toată lumea poate fi Indiana Jones.

Ce alte aplicații de traducere doriți să utilizați? Aplicațiile de aici sunt potrivite pentru călătorii? Ai mai folosit vreuna dintre aceste aplicații înainte?

Credit imagine: jbachman01