Acum puteți traduce documente utilizând Microsoft Azure

Există o mulțime de servicii de traducere automată acolo, dar câteva rare permit utilizatorului să traducă documente întregi dintr-o dată. Microsoft își propune să-și pună pălăria în ring oferind propriul serviciu de traducere a documentelor prin Azure.

Serviciul de traducere a documentelor Microsoft Azure

Știrile despre această caracteristică au apărut site-ul Microsoft Tech Community. Traducerea documentelor este un instrument vital pentru companiile care lucrează cu entități din străinătate. Cu toate acestea, COVID-19 a făcut ca întreprinderile de traduceri să încetinească sau să se oprească complet.

Pentru a ajuta companiile să rămână pe linia de plutire în acest moment dificil, Microsoft lansează un traducător automat care poate converti un document în limba dvs. la alegere. Acest instrument ar trebui să ajute companiile să accelereze procesul de traducere și să facă mai multă muncă într-un interval de timp mai scurt.

Microsoft are deja câteva instrumente excelente pentru conversia documentelor dintr-o limbă în alta, cum ar fi

traducere integrată în software Microsoft Word. Cu toate acestea, traducerea documentelor Azure va răspândi rețeaua prin toate tipurile de documente, cum ar fi fișierele PowerPoint și PDF.

4 moduri simple de a traduce documente Microsoft Word

Aveți un document Word într-o limbă pe care nu o înțelegeți? Iată cum să o traduceți cu ușurință.

Gigantul software-ului îți amintește rapid că traducerea documentelor este mult mai complicată decât simpla executare a tuturor lucrurilor printr-un traducător. Când traduceți un document, trebuie să aveți grijă ca toate elementele vizuale să fie reprezentate cât mai exact posibil cu originalul.

Dacă pur și simplu îl rulați printr-un traducător și îl numiți o zi, unele propoziții vor fi mai lungi sau mai scurte decât designul original, care se încurcă cu formatarea vizuală. Textul poate rula de pe pagină, poate ieși din casete de text sau poate adăuga o întrerupere de linie într-un punct ciudat al unei propoziții.

Microsoft își propune să rezolve această problemă respectând traducătorul automat și respectând formatarea originală. Directorul principal de programe Microsoft, Christ Wendt, îl explică astfel:

Traducerea documentelor cu formatare bogată este o afacere dificilă. Avem nevoie ca traducerea să fie fluentă și să se potrivească contextului, păstrând în același timp o înaltă fidelitate în aspectul vizual al documentelor complexe. Traducerea documentelor este concepută pentru a aborda aceste obiective, scutind aplicațiile clientului de a fi nevoite să dezasambleze și să reasambleze documentele după traducere, facilitând dezvoltatorilor să creeze fluxuri de lucru care procesează documente complete cu câteva simple pași.

Compania oferă în prezent traducerea documentelor pentru 15 USD pe milion de caractere site-ul web de stabilire a prețurilor pentru serviciul cognitiv Microsoft Azure. Ca atare, dacă aveți unele documente care necesită traducere, acum este un moment bun pentru a încerca traducătorul Azure.

Traducere automată pentru o lume COVID-19

Odată cu încetinirea serviciilor de traducere datorită COVID-19, traducerea bazată pe AI nu a fost niciodată mai importantă. Microsoft își propune să-și orienteze impulsul în traducerea automată prin susținerea documentelor complete. Va trebui să vedem dacă traducerile și formatarea automată sunt la fel de bune precum susține compania.

Din fericire, Microsoft are o experiență solidă pentru traducerea automată. Recent am numit Bing Translator unul dintre cei mai buni traducători online pe care îi puteți folosi.

Credit de imagine: Elena Abrazhevich / Shutterstock.com

Cei mai buni 10 traducători online pe care îi puteți folosi în lumea reală

Aveți nevoie de o traducere rapidă în altă limbă? Acești traducători online gratuiți sunt perfecti pentru schimbul de cuvinte într-o altă limbă.

Despre autor