Publicitate
Se spune că francezii sunt foarte atenți la limba lor și la felul în care este vorbită. Pronunțarea cuvintelor franceze este destul de dificilă, deoarece are o mulțime de litere și silabe mute; chiar și o singură literă pronunțată în moduri diferite.
Dar stați: este engleza diferită? De fapt, s-ar putea să nu fim atenți, deoarece pentru cei mai mulți dintre noi vorbirea și pronunțarea engleză vine de la sine.
Există totuși mulți, pentru care engleza este a doua sau a treia limbă și este nevoie de un efort din partea lor pentru a înțelege modul în care cuvintele sunt scrise și rostite. Aici devin utile ghidurile de pronunție.
Există o listă lungă de cuvinte comune care sunt adesea pronunțate greșit („Arctic” nu „Artic”; „atlet” nu „atlet”; „cornet” nu „coronă” ). În timp ce fiecare dicționar online care se respectă include pronunția audio în zilele noastre, iată încă opt care sunt dedicate predării pronunției corecte cu ajutorul audio.
Forvo.com este unul dintre cele mai ample ghiduri de pronunție audio disponibile astăzi pe web. Cifrele o rezumă – 903.848 de cuvinte; 909.460 de pronunții în 267 de limbi. Forvo, în scopul său de a indexa toate cuvintele rostite în întreaga lume, permite, de asemenea, „cuvinte rele”, atâta timp cât sunt pronunțate politicos și apar în dicționare binecunoscute. Puteți găsi, de asemenea, expresii scurte și câteva titluri cunoscute în index. Toată lumea poate înregistra pronunții, contribuind astfel la index. Cele mai acoperite limbi sunt engleza, portugheza și rusa. Pronunțiile audio sunt, de asemenea, organizate în diferite categorii, cum ar fi sport, știință, politică etc.
Site-ul cu un nume „˜unpronounceable” se definește ca un dicționar online gratuit de pronunție engleză. Trebuie să tastați pur și simplu cuvântul și să treceți cu mouse-ul peste rezultat pentru a-l auzi rostit așa cum ar trebui să fie rostit. Cuvintele sunt pre-înregistrate cu voce umană. Pronunția este în engleză britanică standard, cu alternative la engleza mondială, cum ar fi engleza americană.
Când este limba reginei, serviciul mondial al BBC trebuie să fie o resursă educațională importantă. Sfaturile de pronunție sunt mai puțin un ghid simplu și mai mult un ghid despre metodele pe care le puteți folosi pentru a înțelege cum este rostit un cuvânt. Ortografia unui cuvânt nu este întotdeauna un ghid precis al modului în care este pronunțat și de aceea BBC ajută cu sunetele din spatele limbii engleze.
Ghidul de pronunție în limba engleză acoperă nume de persoane, locuri și diverse alte subiecte, cum ar fi sportul, religia, mâncarea, băutura și multe altele. De exemplu, dacă nu știți cum se spune „Lager” cu voce tare într-un bar, consultați site-ul. Sunt disponibile atât pronunțiile fonetice, cât și cele audio. Pronunțiile sunt în engleza americană vorbită cu accent american general. Dacă întâmpinați în continuare probleme, consultați linkul către cheia de pronunție care se află pe fiecare pagină.
HearNames [Nu mai este disponibil]
Fiecare cultură are propriul ei dialect și propria sa dicție. Obținerea numelor corecte cu accentul corect te poate salva de o față roșie atunci când vizitezi o țară străină (sau chiar în propria ta). Acest site vă ajută, oferindu-vă un ghid de pronunție a numelui în diferite limbi. Numele sunt rostite de vorbitori nativi. Unele limbi au puține intrări, dar colecția este bună, deoarece încearcă să acopere limbi pe care le-am putea considera neobișnuite.
Am enumerat acest site când am trecut 10 dicționare de argou online pentru a învăța jargon și limbaj stradal 10 dicționare de argou online pentru a învăța jargonul și limbajul stradal Citeste mai mult . Site-ul face din nou această listă, deoarece este un ghid util pentru pronunțiile argoului britanic cu audio. Câteva cuvinte nu au fișiere audio asociate, dar sunt minoritare. Acest ghid ar trebui să fie de mare ajutor pentru cei care încearcă să se încadreze în cultura străzii în jurul Marii Britanii.
Învățarea pronunției poate fi distractivă, așa cum și-a propus să demonstreze seria de videoclipuri de pe acest site. Videoclipurile sunt bine realizate și fiecare intră în nuanțele englezei americane. Videoclipurile explică cum se reunesc diferite sunete pentru a forma un cuvânt. Fiecare sunet are două videoclipuri. Primul este un videoclip foarte scurt, pur și simplu sunetul și un cuvânt exemplu. Al doilea videoclip este un videoclip instructiv care aprofundează modul în care limba vocalizează sunetul. Fiecare videoclip are și un text video cu transcrierea.
SayIt [Nu mai este disponibil]
SayIt ia traseul SMS pentru a vă ajuta cu pronunția cuvintelor. Când apăsați un cuvânt dificil, trimiteți un SMS la numărul serviciului și aplicația vă va suna înapoi cu pronunția exactă. De asemenea, puteți alege să auziți definiția completă a cuvântului. Totuși, este un serviciu exclusiv în SUA. Se pot aplica taxe de transportator. Serviciul de pronunție prin SMS folosește ghidul de pronunție al Forvo.com în backend.
Pronunția corectă ajută și la ortografia corectă a unui cuvânt. Reversul este, de asemenea, adevărat într-o anumită măsură. Dacă vă examinați cu atenție discursul, veți vedea o mulțime de erori comune pe care le facem în fiecare zi când vine vorba de a pronunța corect cuvintele. Aceste ghiduri online utile ajută la eliminarea acestor defecte din răsputeri.
Povestește-ne despre lupta ta cu pronunțiile și despre orice resursă pe care ai folosit-o pentru a o rezolva.
Credit imagine: Shutterstock
Saikat Basu este editor adjunct pentru Internet, Windows și Productivitate. După ce a îndepărtat murdăria unui MBA și o carieră de marketing de zece ani, acum este pasionat de a-i ajuta pe alții să-și îmbunătățească abilitățile de a povesti. Se uită la virgula Oxford lipsă și urăște capturile de ecran proaste. Dar ideile de fotografie, Photoshop și Productivitate îi liniștesc sufletul.
