Cum să traduceți instantaneu text în fotografii, cameră și aplicații pe iPhone

Aplicația Translate încorporată de la Apple este un instrument util pentru traducerea cuvintelor și conversațiilor. Cu toate acestea, cu iOS 15, Apple a îmbunătățit și mai mult funcțiile de traducere de pe iPhone-ul tău, permițându-l pentru a traduce și text în imagini, aplicații și în lumea din jurul tău, așa cum este vizualizat de iPhone-ul tău aparat foto.

Iată cum să traduceți orice text pe care îl puteți întâlni folosind iPhone-ul.

Capacități de traducere îmbunătățite

Până la iOS 15, trebuia să descărcați o aplicație terță parte pentru a recunoaște textul din imagini. Cu toate acestea, cu iOS 15, Apple a introdus Live Text, care permite iPhone-ului tău să recunoască informații bogate în cameră și în fotografii.

Aceasta înseamnă că acum puteți folosi iPhone-ul pentru a traduce text în aplicații, imagini și prin textul detectat în aplicația Cameră.

Legate de: Cum să traduceți automat o conversație vorbită cu iPhone-ul dvs

Este vital să rețineți că iPhone-ul dvs. trebuie să fie pe iOS 15 pentru a utiliza această nouă funcție de traducere a textului în direct. De asemenea, caracteristica acceptă doar limbi limitate, și anume:

• Engleză
• limba germana
• limba franceza
• Rusă
• Italiană
• japonez
• arabic
• Mandarin
• Spaniolă
• portugheză

Cum se traduce textul în fotografii

iPhone-ul dvs. folosește Live Text pentru a traduce textul din imagini în aplicația Fotografii. Doar iPhone XR, XS sau modelele ulterioare acceptă această funcție. Iată cum să-l folosești:

1. Deschis Fotografii și alegeți o fotografie din biblioteca dvs. cu textul pe care doriți să îl traduceți.
2. Dacă iPhone-ul dvs. detectează o limbă, Text live pictograma va apărea în colțul din dreapta jos al ecranului, acesta arată ca un chenar al vizorului cu trei linii.
3. Textul detectat va fi de asemenea evidențiat. Atingeți și mențineți apăsat pentru a selecta textul pe care doriți să îl traduceți. Apasă pe săgeată (>) pictograma și alegeți Traduceți din meniul pop-up.
4. Veți primi o solicitare pentru a descărca limba detectată de iPhone. Atingeți Descărcați limbi.
5. Va apărea o fereastră, care arată limba originală în partea de sus și textul selectat tradus în limba aleasă.

De aici, puteți efectua mai multe acțiuni suplimentare:

• Redare traducere: apasă pe butonul de redare sub textul original și tradus pentru a-l auzi rostit cu voce tare.
• Copiați traducerea: atingeți aceasta pentru a salva textul tradus.
• Adauga la favorite: atingeți aceasta pentru a adăuga textul la traducerile preferate salvate în aplicația Traducere.
• Schimbați limba: selectați această opțiune pentru a schimba una sau ambele limbi pentru textul original sau tradus. Rețineți că le puteți traduce numai în limbile pe care le-ați descărcat. Pentru a descărca, atingeți Gestionare limbi, apoi selectați limba pe care doriți să o descărcați.
• Înlocuiește cu traducere: Dacă ați introdus text în imagine, puteți schimba textul cu o traducere.
• Deschide în traducere: atingeți acest lucru pentru a fi redirecționat către aplicația Traducere.

Cum să traduceți text prin intermediul camerei iPhone

De asemenea, puteți traduce imediat text din lumea din jurul vostru folosind camera iPhone-ului. Iată ce trebuie să faci:

1. Deschide aparat foto aplicație, apoi poziționați textul astfel încât să apară pe ecran.
2. După ce vă mutați telefonul către un text ușor de recunoscut, atingeți butonul Text live pictograma și selectați textul pe care doriți să îl traduceți.

Cum se traduce text în aplicații

De asemenea, puteți traduce text în aplicații, cum ar fi Safari, Messages, Mail și aplicații terțe aprobate.

Pur și simplu atingeți lung pentru a selecta textul pe care doriți să îl traduceți, apoi atingeți Traduceți din meniul pop-up și alegeți oricare dintre acțiunile menționate mai sus pentru a copia, a favoriza, a schimba limbile sau a înlocui textul.

Cum se traduce text offline

Pot exista cazuri când trebuie să traduceți un text, dar nu vă puteți conecta la internet. Pentru a utiliza aplicația, chiar și fără o conexiune, puteți descărca limbi pentru traducere offline.

Legate de: Un ghid pentru utilizarea aplicației Traducere pe iPhone sau iPad

Mergi la Setări, Atingeți Traduceți, apoi selectați Limbi descărcate. Descărcați limbile în care doriți să fie disponibile pentru utilizare offline.

Traduceți fără să tastați

Cu aceste îmbunătățiri, acum puteți traduce text cu ușurință, chiar și în afara aplicației Traducere în sine. Ceea ce este și mai fascinant este că poți face acest lucru fără să tastați nimic sau să părăsiți aplicația Cameră.

Cei mai buni 10 traducători online pe care îi poți folosi în lumea reală

Ai nevoie de o traducere rapidă în altă limbă? Acești traducători online gratuiti sunt perfecti pentru interpretarea unei alte limbi.

Citiți în continuare

Despre autor