Nu lipsesc serviciile de traducere pe care le puteți accesa pe telefon sau pe computer. Provocarea este să găsești ceea ce funcționează cel mai bine pentru tine.

Dacă sunteți un utilizator Windows și doriți să aveți software dedicat pe computer, există aplicații de traducere gratuite pe care ar trebui să le verificați. Dar înainte de a începe să cercetați toate aplicațiile de acolo, verificați mai întâi cele mai bune opțiuni de explorat.

Când vine vorba de aplicații gratuite pentru traducere care sunt ușor de utilizat și versatile, QTranslate merită încercat. Are defectele sale, dar oferă multe instrumente la îndemână.

În primul rând, aplicația conectează până la nouă traducători online, precum și 11 dicționare, pe care le puteți adăuga. Deci, în timp ce lucrați pe Windows, în loc să mergeți la Google, DeepL sau Microsoft individual, le puteți utiliza prin QTranslate.

Gama de limbi depinde de ceea ce poate oferi fiecare platformă, dar domeniul de aplicare general este mare. Acestea fiind spuse, unii traducători sunt mai buni decât alții, caz în care vă puteți ajusta tabloul de bord și vă puteți păstra doar preferatele.

instagram viewer

Pe lângă o aplicație extrem de personalizabilă, aveți și alte instrumente utile, cum ar fi capacitatea de a dicta textul pe care doriți să-l redați și de a vă citi traducerea. Deci, QTranslate este și el destul de accesibil.

Descarca: QTraduceți

Dacă preferați să instalați o aplicație direct în browser, există extensii de traducere pentru asta. Mate Translate este un mic supliment la îndemână pentru traduceri rapide în timp ce lucrați online.

A fost conceput în principal pentru iOS și macOS, dar îl puteți avea și în orice browser, inclusiv pe Windows. Doar descărcați și instalați-l gratuit în browser.

De acolo, tot ce trebuie să faceți este să selectați un text din orice pagină web - cu excepția fișierelor PDF - și să faceți clic pe pictograma Mate Translate, unde aplicația redă automat selecția dvs. în limba dorită.

Puteți, de asemenea, să faceți dublu clic pe un cuvânt și să afișeze traducerea acestuia. Aplicația redă subtitrări Netflix și chiar pagini întregi pentru tine.

Pachetul premium oferă instrumente și setări suplimentare, dar puteți obține deja multe din versiunea gratuită. Pentru opțiuni suplimentare, aruncați o privire la altele instrumente de browser pentru traducerea paginilor web și ce pot face pentru utilizatorii de Windows.

Descarca: Mate Traducere

Babylon Translator este disponibil și pe QTranslate, dar funcționează mai bine singur.

Este o aplicație foarte simplă pe care o puteți descărca gratuit direct din Microsoft Store. Ceea ce obțineți când îl lansați este o fereastră în care doar lipiți sau introduceți textul și obțineți o traducere.

În ceea ce privește limbile, există 33 dintre care puteți alege, inclusiv norvegiană, arabă, somaleză și chineză tradițională. Traducerile pot face greșeli minore, dar de obicei sunt suficient de precise în sens și gramatică pentru a vă ajuta să înțelegeți un text.

Aceasta este amploarea instrumentelor software-ului, făcându-l o aplicație gratuită de traducere Windows pentru o problemă minimă. Este o alternativă bună descărcabilă la cei mai buni și simpli traducători online.

Descarca:Babylon Translator

O altă aplicație de traducere pentru Windows care se referă la simplitate este Fluent Translator. Versiunea gratuită poate reda până la zece cuvinte din și în zeci de limbi, inclusiv dialecte.

De asemenea, puteți asculta traducerea și o puteți partaja prin e-mail sau printr-o aplicație compatibilă precum OneNote. Setările suplimentare pot adapta aplicația mai mult la gusturile dvs.

Versiunea Pro elimină reclamele și limita numărului de cuvinte și permite o vizualizare offline a istoricului traducerilor. În general, Fluent Translator are funcții de bază utile pentru a sprijini orice proiect.

Dacă uneori ratează, îl puteți asocia cu mai puternic instrumente de traducere pe lângă Google Translate. Vedeți cum puteți face orice lucrare fără a cheltui un ban.

Descarca:Traducător fluent

Utilizați computerul și telefonul pentru traduceri

Dacă doriți doar să traduceți o frază sau o pagină web ici și acolo fără să plătiți nimic, profitați la maximum de aceste aplicații gratuite de traducere pentru Windows. Nu sunt perfecte, dar fiecare poate fi doar instrumentul de care aveți nevoie în acest moment.

Pentru sarcini mai solicitante, luați în considerare investiția în versiunile lor premium sau alegerea mai multor aplicații high-end. Smartphone-ul tău poate fi și el de mare ajutor.

Cum să traduceți instantaneu text în fotografii, cameră și aplicații pe iPhone

Citiți în continuare

AcțiuneTweetAcțiuneE-mail

Subiecte asemănătoare

  • Windows
  • Windows 10
  • Windows 11
  • Traducere

Despre autor

Electra Nanou (189 articole publicate)

Electra este scriitoare la MakeUseOf. Printre mai multe hobby-uri de scris, conținutul digital a devenit centrul ei profesional, tehnologia fiind o specialitate cheie. Caracteristicile ei variază de la sfaturi pentru aplicații și hardware până la ghiduri creative și nu numai.

Mai multe de la Electra Nanou

Aboneaza-te la newsletter-ul nostru

Alăturați-vă buletinului nostru informativ pentru sfaturi tehnice, recenzii, cărți electronice gratuite și oferte exclusive!

Click aici pentru a te abona