Iată tot ce trebuie să știți despre descrierile audio și de ce sunt mai importante decât credeți.
Nu toată lumea trăiește filmele în același mod, motiv pentru care descrierea audio este importantă. Această funcție le permite oamenilor să știe exact ce se întâmplă pe ecran, chiar dacă nu îl pot vedea complet.
În acest articol, ne aprofundăm ce înseamnă descrierea audio și de ce este importantă. Să sărim înăuntru.
Ce este descrierea audio în filme și emisiuni TV?
Indiciul este în nume. Descrierea audio, cunoscută și ca „descriere” sau „descriere video”, este o înregistrare audio care descrie tot ce se întâmplă în scenele pe care le vizionați.
Descrierea audio este destinată spectatorilor cu orbire și deficiențe de vedere. Diferă de narațiune prin faptul că, în loc să vă dea o relatare a evenimentelor, vă ajută să vizualizați personajele și evenimentele din mintea voastră.
În zilele noastre, datorită serviciilor de streaming populare, mai mulți oameni au acces la descrieri audio. De exemplu, descrierile audio sunt una dintre
Funcțiile de accesibilitate ale Netflix care vă ajută să vizionați.De ce este importantă descrierea audio
Vizionarea unei emisiuni TV sau a unui film înseamnă mai mult decât audio. Companiile de producție investesc milioane de dolari în proiectele lor, astfel încât cinematografia, direcția artistică și peisajul să le ajute să le dea viață poveștii. Dacă orbii sau cu deficiențe de vedere s-ar baza doar pe sunetul unui film sau al unei emisiuni TV pentru a înțelege ce se întâmplă, le-ar fi greu să urmărească povestea.
Acesta este în esență motivul pentru care serviciile de streaming adaugă fișiere de descriere audio pentru emisiunile și filme selectate. De exemplu, puteți activa descrierile audio pe Disney+. Descrierea audio adaugă carne la oase și oferă informații suplimentare despre ceea ce auziți. Scopul este să vă ajute să consumați conținut fără să pierdeți toate nuanțele importante care pot fi ratate dacă consumați singur audio.
Luați în considerare un film precum Titanic. Cu atât de multe părți în mișcare și elemente care evocă emoție, experiența ta ar fi aceeași dacă ai asculta doar audio-ul filmului? Probabil ca nu. Urmărește mai jos trailerul filmului pentru aniversarea a 25 de ani de la Titanic.
Pentru un spectator cu vedere bună, acest trailer ar fi bine. Veți ști exact ce se întâmplă și la ce să vă așteptați în film. Cu toate acestea, dacă tocmai ai asculta trailerul, nu ai ști tot ce se întâmplă pe ecranul tău.
Acum, urmăriți trailerul de aniversare a 25 de ani de la Titanic cu descrierea audio. Dacă doriți, puteți încerca să închideți ochii și să vedeți dacă vă puteți imagina întreaga scenă fără să vă uitați la ecran.
Desigur, nu este la fel de ușor dacă este prima dată, dar când asculți o descriere a ceea ce nu ești văzând, mai ales dacă sunteți orb sau cu deficiențe de vedere, veți putea să vă cufundați cu adevărat în remorcă.
Pur și simplu, descrierea audio dă viață trailerului și acesta este ideea. Indiferent dacă sunteți orb, cu deficiențe de vedere sau ascultați o emisiune TV sau un film de la distanță, această funcție vă permite să urmăriți povestea.
Potrivit Centrelor pentru Controlul și Prevenirea Bolilor, aproximativ 12 milioane de persoane cu vârsta de 40 de ani și mai mult au deficiențe de vedere în SUA. Nu numai atât, dar dintre acești oameni, un milion sunt orbi. Aceasta este o mare parte a populației care ar fi exclusă de la a se bucura de filme și emisiuni TV uimitoare ca toți ceilalți dacă nu ar avea acces la descrieri audio.
Obțineți experiența completă cu descriere audio
Nimeni nu ar trebui să fie lăsat în afara unui film sau emisiune TV bun. Din fericire, multe servicii de streaming și alte companii de divertisment oferă descrieri audio cu doar câteva clicuri. Și, sincer, nu există niciun motiv pentru care nu ar trebui să o facă în zilele noastre. Indiferent dacă aveți nevoie sau cunoașteți pe cineva care o are, oricine poate obține experiența completă folosind descrierile audio.