Cum să editați subtitrările înainte de a redirecționa conținut media pe WhatsApp

Partajarea conținutului media pe WhatsApp este o modalitate ușoară de a ține prietenii și familia la curent cu viața ta. Indiferent dacă trimiteți fotografii cu cea mai recentă vacanță, videoclipuri de la un eveniment special sau trimiteți meme amuzante, îi puteți aduce pe toți împreună cu câteva atingeri.

Ce ar putea face WhatsApp pentru a face experiența de partajare și mai ușoară? Compania a introdus o modalitate de a include și edita subtitrările media transmise.

WhatsApp a adăugat noi funcții care vă permit să păstrați sau să editați subtitrările media transmise, precum și să adăugați subtitrări înainte de a partaja documente. Compania a anunțat caracteristicile printr-o actualizare a Meta Newsroom. Noua caracteristică permite utilizatorilor să schimbe textul care însoțește o fotografie sau un videoclip atunci când redirecționează către un alt chat.

Anterior, trebuia să folosești soluții pentru a păstra subtitrările pe mediile transmise și nu exista nicio opțiune de a edita subtitrările preexistente.

Aceste noi funcții se alătură listei de actualizări de funcții interesante pe care WhatsApp le-a introdus în 2023. Acestea permit utilizatorilor să adauge mai multe detalii la media pe care o trimit sau pur și simplu să scape de o legendă care nu este relevantă.

Alte caracteristici adăugate în 2023 includ capacitatea de a partajați o stare audio pe WhatsApp, precum și caracteristica mod Companion care permite utilizatorilor utilizați același cont WhatsApp pe mai multe dispozitive.

Cum să editați subtitrările înainte de a redirecționa pe WhatsApp

Funcția de editare a subtitrării este disponibilă atât pe versiunile WhatsApp pentru Android, cât și pe iOS. Pentru a-l folosi, urmați acești pași:

1. Deschide WhatsApp și accesează chat-ul din care vrei să redirecționezi un fișier media.
2. Atingeți și mențineți apăsat fișierul media până când apare un meniu în partea de sus a ecranului.
3. Atingeți pe pictograma înainte (săgeata îndreptată spre dreapta).
4. Selectați conversațiile sau grupurile către care doriți să redirecționați fișierul media.
5. Atingeți pe semnul X în previzualizarea mesajului din partea de jos a ecranului.
6. Previzualizarea mesajului se va transforma apoi într-un câmp de text editabil.
7. Adăugați legenda preferată și atingeți Trimite buton.

Este tot ce este nevoie pentru a edita o legendă înainte de a redirecționa conținut media pe WhatsApp.

Atingerea pictogramei X șterge legenda originală. Dacă doriți să păstrați părți din acesta, puteți face acest lucru prin copierea acestuia înainte de a redirecționa. Apoi îl puteți adăuga în câmpul de subtitrare editabil.

Editarea unei subtitrări înainte de a redirecționa conținut media este o modalitate ușoară de a vă păstra mesajele clare și precise. De asemenea, vă ajută să evitați confuzia atunci când partajați un mesaj cu mai mulți destinatari. Cu această caracteristică, puteți schimba rapid și ușor contextul unui fișier media înainte de a-l redirecționa altora.