Dacă postați videoclipuri în feedul Instagram, ar trebui să luați în considerare activarea subtitrărilor generate automat. Înainte de martie 2022, trebuia să transcrii manual subtitrările pentru videoclipurile tale de pe Instagram, ceea ce consuma timp și uneori era costisitor. Nu mai este cazul și puteți activa subtitrările ca creator și ca spectator.
Activarea subtitrărilor automate îi ajută pe cei surzi sau cu deficiențe de auz sau pentru cei care preferă defilarea cu sunetul oprit – este o idee deloc.
Vă vom arăta cum să activați sau să dezactivați subtitrările generate automat pentru videoclipurile de feed Instagram pe care le creați sau le vizionați.
Ce este funcția de subtitrări generate automat de la Instagram?
Feed-ul tău Instagram este un loc minunat pentru a partaja videoclipuri cu urmăritorii tăi. Dar te-ai gândit la accesibilitatea acestor videoclipuri? Cei din comunitățile surde și cu probleme de auz s-ar putea lupta să înțeleagă ce se spune în ei. De asemenea, uneori oamenii nu pot activa audio pe un videoclip, poate dacă se află într-un loc public.
Ca atare, ar trebui să activați funcția de subtitrări generate automat de Instagram. Deși nu va transcrie cu acuratețe 100% din timp, AI continuă să învețe. Vă economisește timp de la transcrierea manuală.
Conform TechCrunch, la momentul scrierii, subtitrările generate automat sunt disponibile în următoarele limbi, urmând să vină mai multe: engleză, arabă, franceză, germană, hindi, indoneziană, japoneză, italiană, malay, portugheză, rusă, spaniolă, tagalog, thailandeză, turcă, urdu și vietnamez.
Această funcție este diferită de cea disponibilă pe Instagram Stories, care vă permite suprapuneți subtitrări pe videoclipul dvs. prin intermediul funcției de stickere. Aici, ne vom concentra doar pe subtitrările pentru feedul Instagram.
Cum să gestionați subtitrările pe videoclipurile dvs. de feed Instagram
În mod implicit, subtitrările transcrise automat pentru videoclipurile pe care le postați în feedul Instagram sunt dezactivate. Iată cum să-l activați:
- Creează o nouă postare pe Instagram.
- Selectați un videoclip din galeria dvs. sau filmați unul.
- Aplicați filtre și tăiați după cum este necesar, apoi selectați Următorul.
- Atingeți Setari avansate.
- Sub Accesibilitate, permite Afișați subtitrările. Acest lucru se va aplica și pentru toate videoclipurile viitoare. Reveniți la acest ecran la o dată ulterioară dacă doriți să-l dezactivați.
Acesta este Instagram care ajunge în sfârșit din urmă cu pachetul. Ai reușit adăugați subtitrări la videoclipurile TikTok pentru mult timp.
Dacă postați un videoclip și doriți să eliminați subtitrările, puteți. Iată cum:
- Apasă pe mai multe pictograme (trei puncte verticale).
- Atingeți Editați | ×.
- Selectați Eliminați subtitrările.
- Veți vedea un mesaj care vă întreabă dacă sunteți sigur. După ce eliminați subtitrările, nu le puteți adăuga din nou. Pentru a continua, apăsați Eliminați subtitrările.
Cum să activați subtitrările în videoclipurile de feed Instagram pe care le vizionați
Dacă derulați feedul Instagram și doriți să activați subtitrările generate automat pentru un videoclip, este ușor:
- Apasă pe mai multe pictograme (trei puncte verticale) lângă videoclip.
- Selectați Gestionați subtitrările.
- Permite Subtitrări.
Pentru a dezactiva subtitrările, pur și simplu inversați procesul.
Acest lucru permite subtitrările universal, dacă persoana care a încărcat a ales să le folosească, deci nu trebuie să faceți acest lucru pentru fiecare videoclip. La început, s-ar putea să descoperi că nu mulți oameni folosesc această funcție, dar în timp ar trebui să crească în popularitate.
Ieșiți în evidență și ajutați accesibilitatea cu subtitrări
Adăugarea de subtitrări generate automat la videoclipurile tale Instagram este o mișcare înțeleaptă, deoarece este excelentă pentru accesibilitate și implicare. Înseamnă că mai mulți oameni vă pot viziona și înțelege videoclipurile, chiar dacă nu pot auzi sunetul. În plus, Instagram le informează spectatorilor că subtitrările sunt generate prin inteligență artificială, astfel încât orice greșeală nu se va reflecta prost asupra ta.
Dacă aveți doar o mână de urmăritori pe Instagram și nu primiți aprecierile sau comentariile pe care le doriți, aceste sfaturi vă vor ajuta cu siguranță.
Citiți în continuare
- Social Media
Joe s-a născut cu o tastatură în mâini și a început imediat să scrie despre tehnologie. Are o licență în afaceri și acum este un scriitor independent cu normă întreagă, căruia îi place să simplifice tehnologia pentru toată lumea.
Aboneaza-te la newsletter-ul nostru
Alăturați-vă buletinului nostru informativ pentru sfaturi tehnice, recenzii, cărți electronice gratuite și oferte exclusive!
Click aici pentru a te abona